Undocumented immigrant, officer hurt in shooting during targeted enforcement stop