New institute funds $50 million research to prevent injuries in female athletes and keep them playing longer