Haynes throws TD pass, Morgan kicks 4 FG, Tulsa gets rare win over Oklahoma State 19-12