Belfast City Airport master plan includes proposal for island's first air-rail link