Emmerdale viewers issue urgent plea over character's health struggle