'Traffic halted' on major motorway after multi-vehicle crash sparks delays