Expert gives unusual verdict on Charlotte and Louis' future as working royals