Pay-per-mile plan update as drivers 'could make switch'