Playing one classic video game eases mental health problem, study shows