Yankees could reunite with a former player who would greatly help their rotation