Indonesia unsubsidised fuel policy harms consumers, may create unfair practices, anti-trust agency says