'American Idol' contestant with severe stutter leaves judge Carrie Underwood in awe over 'beautiful' approach