Scientists say this silent bone change could be early sign of leukaemia