Chuck Schumer becomes top target from media personalities amid shutdown fallout