Truck driver in fatal Florida crash repeatedly failed driving tests, official says