At least 20 players and gamblers indicted for fixing college and pro basketball games amid ongoing investigation