Tennis ace told to retire by icon said he almost had 'big problem' at Wimbledon