Momcilovic's 8 3-pointers, Jefferson's triple-double lead No. 3 Iowa State past Mountaineers 80-59