The areas of Britain where most residents can't afford to buy a house