Thailand eyes measures on 'huge' gold trading amid baht surge