Travelers warned as dangerous airplane sleeping position gains popularity