New diet guidelines say to double up on protein, but nutrition experts are wary