Man caught allegedly driving three times over limit after public tip-off