Rhode Island sheriffs' retirement account woes bring scrutiny to their state-run plan