Rhode Island hockey game shooter killed ex-wife, son before self, police say