England rugby fans at centre of row ahead of Fiji clash after war dance reaction