Busy Scottish motorway closed as drivers told to avoid scene amid rush hour