Erika Kirk's public mourning is battle cry that echoes throughout the world