Office worker leaves 'unhinged' note after a colleague stole her lunch