Stephen Colbert guest-stars in quirky mystery series as murdered talk show host

Stephen Colbert's late night show might be ending, but he's staying busy booking gigs