Barcelona team bus attacked before Chelsea clash as police launch investigation