Older drivers warned over car insurance 'increase' at this age