Snooker star playing in agony after suffering freak sledgehammer injury