More passengers now disembark at Dubai rather than connect as flights surge