A mansion tax is not only nasty and vengeful, it is self-defeating